أشعار مترجمة - روبرتو خواروث

مجتمع ، خواطر ، فكر ، شعر ، علوم ، رواية ، قصة ،

أشعار مترجمة - روبرتو خواروث

هناك رسائل مصيرها الضياع
كلمات سابقة أو لاحقة إلى المرسل إليه !
صور تأتي من جانب الرؤية الآخر
إشارات تصوب إما أعلى هدفها أو أسفله
إشارات بلا شفرة
رسائل مغلفة برسائل أخرى
إيماءات تتكوم إزاء الحاجز
عطر يتضاءل دون أن يجد أصله
موسيقى تلتف حول نفسها
كالحلزون المهجور إلى الأبد
لكن كل ضياع هو ذريعة للقاء !!
فالرسائل الضائعة ..
تبتكر على الدوام هذا الذي عليه أن يجدها !!
( روبرتو خواروث – شاعر أرجنتيني )

ورجع اقول بأن ما أراده الله يكون
أكان لقاء أو فراق وما الرسائل إلا حجة
لنا لكي نبرر مانريد أو بالأصح ما أراد الله

تحياتي ،،

إقتباس:
إقتباس من مشاركة روح السراب
* ورجع اقول بأن ما أراده الله يكون
أكان لقاء أو فراق وما الرسائل إلا حجة
لنا لكي نبرر مانريد أو بالأصح ما أراد الله

تحياتي ،،



** رمزية الشاعر كانت قوية بصور قد لا يتفطن لها القارئ الا باعادة و اعادة .. ففيها الانتظار و هو رسالة .. و العطر و هو الآخر رسالة ..و غيرها .. تحياتي العطرة